Εξερευνώντας το συγκρότημα Temple Philae: Οδηγός Επισκεπτών

2024 Συγγραφέας: Ada Peters | [email protected]. Τελευταία τροποποίηση: 2024-01-15 16:02

Ένας από τους σημαντικότερους χώρους μνημείων της Nubia, το Ναοί της Φιλαίας, 12 χιλιόμετρα νότια του Ασουάν, ήταν ένα αρχαίο κέντρο προσκυνήματος για τη λατρεία της Ίσιδας και έκλεισε τους ταξιδιώτες με την εξουσία τους εδώ και αιώνες. Αυτός ο ιερός χώρος προσφέρθηκε από τη Φαραωνική εποχή μέχρι τις ελληνικές, ρωμαϊκές και βυζαντινές περιόδους, με κάθε κυβερνήτη να προσθέτει τη δική του σφραγίδα στις πέτρες εδώ. Αποθηκεύτηκε από έναν υδατικό τάφο από το σχέδιο διάσωσης της UNESCO, το οποίο μετέφερε το μπλοκ μνημείων από το νησί Philae Νήσος Αγίλικα, σήμερα, οι ναοί συνεχίζουν να δουλεύουν τη γοητεία τους σε όσους επισκέπτονται.

Πρώτος πυλώνας: Η είσοδος του ναού

ο Πρώτος πυλώνας οδηγεί στην κύρια περιοχή του ναού. Οι δύο πύργοι και η κεντρική πόρτα του παρέχουν μια μεγάλη είσοδο ύψους 18 μέτρων που είναι διακοσμημένη με ανάγλυφα από το Nectanebo. Μια πόρτα στον δυτικό πύργο με ανάγλυφα από τον Philometor οδηγεί κατευθείαν στο Σπίτι Γέννησης. Μπροστά από τον πυλώνα υπήρχαν αρχικά δύο οβελίσκοι γρανίτη που ανεγέρθηκαν από το Euergetes II και δύο γρανίτη λιοντάρια. Δίπλα στον ανατολικό πύργο, μια κομψή πύλη έχει ανάγλυφα από τον Πτολεμαίο Β 'Φιλαδέλφεο (στο υπέρθυρο) και τον αυτοκράτορα Τιβέριο (στις σκάλες). Η πύλη, που χτίστηκε από τον Φιλαδέλφεο, βρισκόταν αρχικά σε έναν τοίχο από τούβλα.

Μην χάσετε: Στο μπροστινό μέρος του ανατολικού πύργου, ένα τεράστιο ανακούφιση απεικονίζει τον Πτολεμαίο Δέκατο Νέο Διονύσιο να πιάζει μια ζώνη εχθρών από τα μαλλιά και να σηκώνει τη λέσχη του για να τους χτυπήσει, με την Ίσι, τον Χορό του Έφτου και τον Χαθώρ στα αριστερά. Πάνω είναι δύο ανάγλυφα του Νέου Διονύσου που παρουσιάζει τα Κορώνα της Άνω και Κάτω Αιγύπτου στον Χόρο και τον Νεφθά (δεξιά) και προσφέροντας θυμίαμα στην Ίσι και τον Χαρποκράτη (αριστερά).

Forecourt: Η κύρια αυλή του ναού

Καθώς περνάτε από την κεντρική πόρτα, αναζητήστε τη γαλλική επιγραφή ("ένα 7 de la République") στα δεξιά, μνημονεύοντας την εκστρατεία του Ναπολέοντα και την επιδίωξη των Mamelukes από τον στρατηγό Desaix το 1799.

Από τις δύο πλευρές του Προαύλιο, θα δείτε δομές με πρόσοψη από κιονοστοιχίες. Το μικρό Κτίριο στα ανατολικά περιείχαν αίθουσες για τους ιερείς, οι οποίες εξυπηρετούσαν κάποιο επιστημονικό σκοπό. Αναζητήστε τις στήλες των φυτών στον προθάλαμό τους, οι οποίες είναι αξιοσημείωτες για τις κομψές αναλογίες τους. Στη βόρεια πλευρά του προθάλαμου του κτιρίου, μια πόρτα εισέρχεται στο εσωτερικό πέρασμα γύρω από το ναό.

Το κτίριο στη δυτική πλευρά του Forecourt είναι το Σπίτι Γέννησης (mammisi), αφιερωμένη στην Hathor-Isis προς τιμήν της γέννησης του γιου της Horus. Περιβάλλεται και στις τέσσερις πλευρές από κιονοστοιχίες, οι κολώνες στις οποίες έχουν κεφαλάρια φυλλώματος που ξεπερνούν τα πρωτεύοντα του Sistrum. Τα τείχη, οι κίονες και οι οθόνες μεταξύ των κολώνων καλύπτονται με ανάγλυφα και επιγραφές, κυρίως από τον Euergetes II, τον Νέο Διόνυσο, τον Αύγουστο και τον Τιβέριο.

Μην χάσετε: Στο Σπίτι Γέννησης ανακαλύψτε τα ιδιαίτερα ενδιαφέροντα ανάγλυφα στην τελευταία αίθουσα, τα οποία απεικονίζουν σκηνές από την παιδική ηλικία του Horus, συμπεριλαμβανομένου του Horus ως γεράκι στους βάλτους του Δέλτα και της Isis που θηλάζουν τον Horus στους βάλτους.

Δεύτερος πυλώνας: Είσοδος στον εσωτερικό ναό

ο Δεύτερος πυλώνας παρέχει μια κατάλληλη βασιλική είσοδο στο εσωτερικό ιερό του ναού με μια θαυμάσια πόρτα πλάτους 32 μέτρων και ύψους 12 μέτρων. Τα ανάγλυφα στην κεντρική θύρα είναι από το Euergetes II. Μπροστά από την πόρτα είναι τα θεμέλια ενός μικρού παρεκκλήσι. Μέσα στην κεντρική πόρτα (στα δεξιά, πάνω) υπάρχουν κάποιες πολύ ξεθωριασμένες πρώιμες χριστιανικές ζωγραφιές.

Μην χάσετε: Στο κάτω μέρος της πόρτας υπάρχει α ανακούφιση από μια μεγάλη φιγούρα του Νέου Διονύσου που αφιέρωσε τα σφαγμένα θυσιαζόμενα ζώα στον Χόρο και τον Χαθώρ. Πάνω από δύο μικρά ανάγλυφα. Δεξιά, ο βασιλιάς απεικονίζεται παρουσιάζοντας μια γιρλάντα στο Horus και Nephthys και στα αριστερά, προσφέροντας θυμίαμα στους Osiris, Isis και Horus, ενώ ρίχνει νερό στο βωμό.

Προθάλαμος: Εισαγωγή στον εσωτερικό ναό

Το οκτώ-στήλη Προθάλαμος είναι το πρώτο δωμάτιο της εσωτερικής περιοχής του ναού και αρχικά χωρίστηκε από το γήπεδο με οθόνες ανάμεσα στις στήλες στο μπροστινό μέρος. Αναζητήστε τους κοπτικούς σταυρούς και την ελληνική επιγραφή που τέμνεται στα τείχη που δείχνουν πως ο ναός μετατράπηκε σε χριστιανικό τόπο λατρείας κατά την πρώιμη βυζαντινή εποχή υπό τον κοπτικό επίσκοπο Θεόδωρο. Επίσης, κοιτάξτε πάνω από την πόρτα για την επιγραφή που μνημονεύει την αρχαιολογική αποστολή που έστειλε στη Φιλάε το 1841 από τον Πάπα Γρηγόριο του XVI.

Μην χάσετε: Παρόλο που τα ανάγλυφα του Προδρόμου έμειναν ατελείωτα και είναι πλέον καταστροφικά, εξακολουθούν να είναι πολύ ενδιαφέροντα. Πάνω από την πόρτα στο νότιο τοίχο, ο κορυφαία ανακούφιση δείχνει ο Χόρος καθισμένος σε πάγκο με τους Nephthys και Isis που παρουσιάζουν τα στέμματα της Κάτω και της Άνω Αιγύπτου. Ο Thoth (αριστερά) και ο Seshat, η θεά του γραψίματος (δεξιά), γράφουν το όνομα του βασιλιά σε ένα φοίνικα, ενώ πίσω από τον Thoth είναι ο θεός του αέρα Shu, που κρατάει ένα πανί. ο κάτω από ανάγλυφα απεικονίζουν τον τάφο του Όσιρη στο Αβατόν, με το σώμα του Όσιρι να φέρει κροκόδειλο.

Αριστερά της πόρτας είναι ημιτελή ανάγλυφα δείχνοντας τον βασιλιά κάνοντας επιχορηγήσεις γης, ενώ επάνω είναι τρεις γραμμές σε Meroitic cursive γραφή. Στον δεξιό τοίχο (δεύτερη σειρά) είναι διάσημος ανακούφιση που απεικονίζει την πηγή του Νείλου: ο θεός του Νείλου, με ένα φίδι περιτυλιγμένο γύρω από το σώμα του, ρίχνει νερό από δύο βάζα κάτω από μια βραχώδη σκάλα πάνω στην οποία είναι σκαρφαλωμένα ένα όρνιο και ένας γερακίνα.Στα δεξιά της είναι η ψυχή του Όσιρη με τη μορφή ενός πουλιού μέσα στον ιερό ελαιώνα, λατρευόμενο από τον Χαθώρ (αριστερά) και από την Ίσις, τον Νέφθυ, τον Χόρο και τον Αμούν (δεξιά).

Το Ιερό: Σπίτι της Ίσις

Αφού περάσετε από έναν αριθμό προθηκών που πλαισιώνουν τους σκοτεινούς θαλάμους, έρχεστε στο Ασυλο, που φωτίζονται από δύο μικρά παράθυρα. Η βάση γρανίτη εδώ (που παρουσιάστηκε από τον Euergetes I και τη σύζυγό του Berenice) θα κρατούσε την ιερή σκάλα με την εικόνα της Isis. Στα αριστερά του πρώτου προθαλάμου υπάρχει ένα μικρό δωμάτιο με ανάγλυφα του βασιλιά στην παρουσία της Ίσιδας. Στη δυτική πλευρά αυτού του δωματίου υπάρχει μια πόρτα που οδηγεί από το ναό για να φτάσει στο Πύλη του Αδριανού.

Πύλη του Αδριανού

Καθισμένος μέσα στον παλιό περίβολο του ναού, βορειοδυτικά του Δεύτερου Πυλώνα, το μικρό Πύλη του Αδριανού χτίστηκε κατά την βασιλεία του αυτοκράτορα Αδριανού και διακοσμήθηκε με ανάγλυφα από τον Αδριανό, τον Μάρκο Αυρήλιο και τον Λούσιους Βέρους. Η πύλη οδηγούσε ενδεχομένως στο ιερό του Abaton στο γειτονικό νησί Bigga, όπου υπήρχε ένας τάφος του Osiris και κατά συνέπεια τα ανάγλυφα σχετίζονται με τη λατρεία του Osiris.

Μην χάσετε: Στο ανώφλι, Ο Αδριανός απεικονίζεται προσφέροντας προσφορές στον Όσιρη, την Ίσιδα και τον Χαρσέση και στους Όσιρις, Νεφίχη και Χαρέντοτες. Στο αριστερό χέρι είναι το ιερό λείψανο του Άβυδου, στο δεξί χέρι, στον πυρήνα djed του Οσίρη (το ιερό έμβλημα του Busiris). Μέσα από την πύλη, στα δεξιά, ο Μάρκος Αυρήλιος απεικονίζεται παρουσία του Όσιρι και της Ίσις, ενώ κάτω, ο Μάρκος Αυρήλιος κάνει προσφορές φαγητού, συμπεριλαμβανομένων των σταφυλιών και λουλουδιών, στην Ίσιδα.

Ιστορία της Φιλαίας: Ένας τόπος προσκυνήματος μέσα στους αιώνες

Το αρχαίο αιγυπτιακό όνομα της Φίλα ήταν ο Πύλακος, από τον οποίο προέρχεται η ελληνική και η λατινική Φίλα. Κατά τη διάρκεια της ισλαμικής εποχής, ήταν γνωστός στους ντόπιους ως El-Oasr, το "Κάστρο" ή ως Geziret Anas el-Wogud, μετά από τον ήρωα μίας από τις ιστορίες στις "Αραβικές Νύχτες", που έδειχναν τον αγαπημένο του το νησί, όπου ήταν κλειδωμένο από τον πατέρα της.

Τα παλαιότερα διατηρητέα κτίρια του ναού χρονολογούνται από την εποχή του Νέκτανομπο Α (περίπου 370 π.Χ.) και η κύρια θεότητα λατρεύτηκε η Ίσις, ενώ ο Οσίρης, ο Νεφίχης, ο Χαθώρ και οι θεοί καταρρακτών Κhnum και Satet τιμήθηκαν επίσης. Τα επιβλητικά κτίρια που σήμερα στέκονται ανεγέρθηκαν από τους Πτολεμαίους τους δύο τελευταίους αιώνες π.Χ. και από τους Ρωμαίους Αυτοκράτορες τους πρώτους τρεις αιώνες μ.Χ. Πολλές επιγραφές δείχνουν ότι οι προσκυνητές συρρέουν στη Φίλα σε ελληνικές και ρωμαϊκές εποχές για να αποτίσουν φόρο τιμής στη μυστηριώδη και καλοήθη Isis, θεά της θεραπείας.

Πολύ μετά την εισαγωγή του Χριστιανισμού, οι Νούβροι παρέμειναν πιστοί στη λατρεία της Ίσιδας και μόνο κατά την εποχή του Ιουστινιανού (527-565 μ.Χ.) οι ναοί έκλειναν και μερικά από τα δωμάτιά τους μετατράπηκαν για χρήση στη χριστιανική λατρεία. Από τότε μέχρι την έλευση του Ισλάμ, αναπτύχθηκε μια κοπτική πόλη στο νησί.

Μέχρι την κατασκευή του πρώτου φράγματος του Ασουάν, το νησί κατατάσσεται ως ένα από τα πιο όμορφα μέρη στην Αίγυπτο και προσελκύει μεγάλο αριθμό επισκεπτών κάθε χρόνο. Στη συνέχεια, ήταν κάτω από το νερό για το μεγαλύτερο μέρος του έτους και οι ναοί ήταν προσβάσιμο μόνο μεταξύ Αυγούστου και Δεκεμβρίου. Η κατασκευή του έργου High Dam της Αιγύπτου απείλησε να τους καταπιεί για πάντα, αλλά σώθηκαν από αυτή τη μοίρα από τη μεγάλη διεθνή επιχείρηση διάσωσης που χρηματοδοτήθηκε από την UNESCO και πραγματοποιήθηκε μεταξύ 1972 και 1980.

Το νησί της Φίλα περιβάλλεται από ένα καφέ και η περιοχή μέσα σε αυτό αποστραγγίστηκε. τότε δημιουργήθηκε ένας νέος χώρος στο γειτονικό νησί της Αγίλικας, οι ναοί χωρίστηκαν σε τμήματα, τα οποία ήταν προσεκτικά αριθμημένα και στη συνέχεια ξανακτίστηκαν στις ίδιες σχετικές θέσεις στην Αγίλικα. Ο γκρίζος χρωματισμός του κάτω μέρους των τοίχων και των κολώνων δείχνει ακόμα την επίδραση της ετήσιας βύθισης τους κατά την περίοδο μεταξύ των δύο φραγμάτων, αλλά οι επιβλητικοί και μεγαλοπρεπώς διατηρημένοι ναοί της Φιλαίας εξακολουθούν να διατηρούν τη δύναμή τους να εντυπωσιάσουν.

Γύρω από το ναό της Ίσιδας

Ο ναός του Hathor

Μόλις 50 μέτρα ανατολικά του Ναού της Ίσιδας είναι το μικρό Ναός του Hathor, που χτίστηκε από τον Philometor και τον Euergetes II προς τιμήν του Hathor-Aphrodite. Ο προθάλαμος και το ιερό (καταστράφηκε) του ναού προστέθηκαν από τον Αύγουστο. Το καλύτερα διατηρημένο τμήμα της δομής είναι ο κύριος θάλαμος ναός, στο εμπρός μέρος του οποίου υπάρχουν δύο φυτικές στήλες που συνδέονται με τους τοίχους με οθόνες.

Μην χάσετε: Οι στήλες του Προθάλαμος είναι διακοσμημένα με γοητευτικά ανάγλυφα από φλάουτο και αρπίστριες, Bes με ένα ταμπούρ, Bes χορεύοντας και παίζοντας άρπα, πίθηκοι παίζοντας τη λύρα και ιερείς που φέρουν αντιλόπη.

Περίπτερο του Τραϊανού

Νοτιοανατολικά από το Ναό του Hathor, στην όχθη του ποταμού, είναι η όμορφη νόστιμη Περίπτερο του Τραϊανού, που κατά την εποχή της Αιγύπτου Βικτωριανών εξερευνητών ήταν ένα αγαπημένο θέμα των διάσημων αγγλικών καλλιτεχνών. Χρονολογείται από τη Ρωμαϊκή Αυτοκρατορική περίοδο και έμεινε ημιτελή.

Κατάλοιπα της Βυζαντινής Εποχής

Το βόρειο άκρο του συγκροτήματος Philae διαθέτει διάφορα ρωμαϊκά και βυζαντινά υπολείμματα, συμπεριλαμβανομένων δύο κοπτών εκκλησίες, τα απομεινάρια ενός μοναστήρι, και τα ερείπια του Ναός του Αυγούστου.

Συμβουλές και τακτικές: Να αξιοποιήσετε στο έπακρο την επίσκεψή σας στο συγκρότημα Temple Philae

Συγχρονισμός: Η καλύτερη στιγμή για να επισκεφθείτε αυτό το δημοφιλές τουριστικό αξιοθέατο είναι νωρίς το πρωί, λίγο μετά την έναρξη του χώρου.Να γνωρίζετε ότι οι περισσότεροι άνθρωποι επισκέπτονται τη Philae ως μέρος μιας ημερήσιας εκδρομής στο Abu Simbel (στο σκέλος επιστροφής του ταξιδιού), οπότε η περίοδος από το μεσημέρι έως τις 2μμ είναι όταν η περιοχή βρίσκεται στην πιο πολυσύχναστη περιοχή.

Πλοίαρχοι της Φιλαίας: Η πρόσβαση στο συγκρότημα του ναού γίνεται με βάρκα, από το πλοίο που προσγειώνεται στο Shellal. Η "επίσημη" τιμή για μια βάρκα με επιστροφή είναι EGP10 ανά άτομο. Στην πραγματικότητα, θα είστε τυχεροί για να το πάρετε αυτό. Φέρτε το παζλ σας και μια αίσθηση του χιούμορ. Και θυμηθείτε ότι αυτή είναι η κύρια μορφή εισοδήματος των πλοιοκτητών. ένα επιπλέον δολάριο ή δύο ίσως σημαίνει περισσότερα γι 'αυτούς παρά για εσάς.

Μην ξεχάσετε το αντηλιακό σας: Ο ήλιος εδώ στην Άνω Αίγυπτο μπορεί να είναι βάναυλος - ακόμα και νωρίς το πρωί ή κοντά στο ηλιοβασίλεμα.

Ήχος & Φως Εμφάνιση: Η Philae έχει μια κανονική εκπομπή ήχου και φωτός με παρουσιάσεις στα αγγλικά, γαλλικά, γερμανικά και ισπανικά. Η επίσκεψη στο συγκρότημα του ναού τη νύχτα ενώ φωτίζεται προσθέτει μια εντελώς διαφορετική διάσταση στην εμπειρία σας.